Inasayama Kanko Hotel

095-861-4155국제 전화 +81-95-861-4155
Language

 

시설

욕장

일본의 욕탕은 풀장이나 어트럭션 시설과는 달리, 하루의 피로를 풀어주는 편안한 장소입니다.
큰소리로 대화하는 것을 자제하시고 차분하게 자신만의 시간을 즐겨보시기 바랍니다.

일본 목욕을 즐기는 법

http://travel-japan.jp/eng/etiquette/bath.html

전망대욕장

나가사키의 거리풍경이 한눈에 조망되는 최상의 로케이션을 자랑하는 전망 대욕장.
아름다운 나가사키 시가지를 바라보면서 유유히 입욕을 즐기실 수 있는 분사 욕탕(Jet bath)에서 친구,
가족이 모두 함께 즐거운 시간을 보내실 수 있습니다. 또한 비지니스 여행객의 피로를 풀 수 있는 최적의 시설로 호평을 받고 있습니다.

장소
서관 曙館 3층
시간
오후 4시, 오전 0시 / 오전 5시30분-오전 8시까지
설비
탈의장 (락커, 드라이어 비치)
욕탕 비품
비누, 보디 소프, 린스인샴푸

주의사상

당 시설의 욕탕은 천연온천이 아님을 알려드립니다.
타월은 객실에 비치된 것을 지참하여 사용하시기 바랍니다.
음료 자동판매기는 목욕을 마치고 나오신 곳에 비치되어 있습니다.
※대형단체 고객의 경우, 이용 불가능한 시간대가 있사오니 양해를 부탁 드립니다.

노천탕/하나노유 花の癒 정원욕탕

계절의 아름다운 꽃들이 만발한 정원풍 노천탕

1년365일, 나가사키의 수목과 계절 꽃들을 만끽하실 수 있습니다.
오란다 언덕의 돌을 사용하여 가공한 욕탕은 동서양의 문화가 공존하는 나가사키 특유의 문화를 의미합니다.
아름다운 꽃들을 바라보며 유유히 목욕을 즐기시면서 나가사키 모던을 충분히 만끽하시기 바랍니다.

장소
본관 지하 1층
시간
오후 5시부터 오전0시까지
설비
탈의장(락커, 드라이어 비치)
욕탕 비품
비누, 보디 소프, 린스인샴푸

주의사상

당 시설의 욕탕은 천연온천이 아님을 알려드립니다.
타월은 객실에 비치된 것을 지참하여 사용하시기 바랍니다.
음료 자동판매기는 목욕을 마치고 나오신 곳에 비치되어 있습니다.
※대형단체 고객의 경우, 이용 불가능한 시간대가 있사오니 양해를 부탁 드립니다.

레스토랑

본관1층 레스토랑「친다테이 珍蛇亭」

단체 고객이 아닌 개인 고객을 위한 저녁식사 공간입니다. 차분한 분위기에서 섬세하고 따듯한 서비스를 제공해 드립니다.
봄철에는 아름다운 벚꽃을 바라보면서 식사를 즐기실 수 있습니다.

바 라운지"돈바루토로메오"

멋진 야경을 조망할 수 있는 바 라운지입니다. 로맨틱한 밤 풍경을 느긋하게 즐겨보시기 바랍니다.

이용시간
오후 9시부터 오후11시30분까지(라스트 오더 11시)
버번 / 스카치 위스키 / 산토리 위스키 / 맥주 / 스파클링 와인 / 소주(고구마・보리・쌀) / 소프트 드링크
※이용하실 시, 1인당 800엔의 테이블 차지가 별도로 부가됩니다.

바 라운지"기야만"

서관 曙館 8층 최상층에 위치한「기야만」은 거대한 창으로 아름다운 나가사키의 야경을 조망할 수 있는 바 라운지 입니다.
반짝반짝 빛나는 비드로(유리의 옛이름) 세공을 연상시키는 황홀한 야경을 즐겨보시기 바랍니다.
연회 후 2차 행사나 소그룹 파티 예약도 가능합니다.

이용시간
오후 9시부터 오후11시30분까지
(라스트 오더 11시)

라운지"밧텐"

서관 曙館 7층에 위치한 「밧텐」은 나가사키의 야경을 조망할 수 있는 카운터 스타일의 스낵 코너입니다.
※사진은 라운지 밧텐에서 조망되는 야경입니다.

이용시간
오후 7시부터 오후9시까지
(라스트 오더 오후 8시 30분)

커피 숍"아루헤이"

본관 프론트 앞에 위치한 커피 숍 「아루헤이」는 여유로운 공간에서 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 다양한 메뉴를 준비하고 있으며, 테이크아웃 커피도 판매하고 있습니다.

이용시간
오후 7시부터 오후9시까지
(라스트 오더 오후 8시 30분)

로비

여유로운 공간에 차분한 분위기의 프론트에서 밝은 미소의 스탭들이 고객님을 맞이합니다.
편안하게 휴식을 취하실 수 있도록 마련된 테이블 세트에서 담소를 나누시며 즐거운 시간을.
보내시기 바랍니다.

매점・기념품점

나가사키의 다양하고 특색있는 토산품 및 기념품을 구입하실 수 있습니다.